Queen - We Will Rock You 動画・カタカナ歌詞
2007-09-30 15:58:23
カテゴリタグ:
QUEEN
Queen - We Will Rock You 動画・カタカナ歌詞
Queen-We Are The Champions
1977年のアルバム「News Of The World」から「We Will Rock You」
サッカーや野球などのイベントでよく利用される楽曲なので、耳馴染みのある方が多いでしょう。
ROCKには、動詞で〈人〉を(精神的に)揺さぶる,動揺させるという意味もあるので、この曲では、
We will we will rock you
We will we will rock
you
いまに、おまえらをびっくりさせてやるよ、
動揺させてやるよ
というような意味で解釈するとよいでしょう。
We Will Rock You 歌詞&カタカナ歌詞
Buddy you’re a boy make a big noise
Playin’ in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo’ face
You big disgrace
Kickin’ your can all over the place
We will we will rock you
We will we will rock you
Buddy you’re a young man hard man
Shoutin’ in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo’ face
You big disgrace
Wavin’ your banner all over the place
We will we will rock you
We will we will rock you
Buddy you’re an old man poor man
Pleadin’ with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back in your place
We will we will rock you
We will we will rock you
Playin’ in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo’ face
You big disgrace
Kickin’ your can all over the place
バディ ヨア ボーイ メィカ ビッグ ノイズ
プレィイン ザ ストリート ゴナビア ビック マン サムディ
ユガッ マッ(ド) ノンヨ フェイス
ユビッグ ディスグレイス
キッキンヨー キャーノール オバ ザ プレイス
プレィイン ザ ストリート ゴナビア ビック マン サムディ
ユガッ マッ(ド) ノンヨ フェイス
ユビッグ ディスグレイス
キッキンヨー キャーノール オバ ザ プレイス
We will we will rock you
We will we will rock you
シギン ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ
Buddy you’re a young man hard man
Shoutin’ in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo’ face
You big disgrace
Wavin’ your banner all over the place
バディ ユア ヤンマン ハー(ド) メン
シャウティン インザ ストリー(ト) ゴナ ティカンザ ワッ サム デイ
ユガッ ブラドーンヨ フェイス
ユビッグ ディスグレイス
ウェビンヨー バナーロー オバー ザプレィス
シャウティン インザ ストリー(ト) ゴナ ティカンザ ワッ サム デイ
ユガッ ブラドーンヨ フェイス
ユビッグ ディスグレイス
ウェビンヨー バナーロー オバー ザプレィス
We will we will rock you
We will we will rock you
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ スィギーン
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ
Buddy you’re an old man poor man
Pleadin’ with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
You big disgrace
Somebody better put you back in your place
バディ ユア ノーメン プーメン
プリディン ウィジュライズ ゴナ メイキュー サムー ピースサムディ
ユガッ マッドオンヨ フェイス 、ビッグ ディスグレイス
サンバディ ベタ プチュ バッ(ク) イントゥ ヨー フェイス
プリディン ウィジュライズ ゴナ メイキュー サムー ピースサムディ
ユガッ マッドオンヨ フェイス 、ビッグ ディスグレイス
サンバディ ベタ プチュ バッ(ク) イントゥ ヨー フェイス
We will we will rock you
We will we will rock you
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ スィギーン
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ エブリヴァディ
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ ンンー
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ オーラィ
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ エブリヴァディ
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ ンンー
ウィー ウィール ウィー ウィール ロックユゥ オーラィ